Question

what birds have Rufous or Rust heads

Answer 1

Eastern Towhee: Large sparrow with black upperparts, hood and upper breast, rufous flanks, and white underparts. Wings are black with white markings, and tail is long and black with white corners. Short, bounding flight, alternates several rapid wing beats with wings pulled to sides.
Red Knot: This medium-sized sandpiper has black, brown and gray scaled upperparts, a red-brown face, neck, breast and sides, and a white lower belly. It has a slightly curved black bill. The wings show white bars in flight. Diet includes insects, larvae, mollusks and crabs. It has a swift direct flight with rapid wing beats. Sexes are similar.
Long-billed Dowitcher: This large, stocky sandpiper has dark, mottled upperparts, dark cap and eye stripe, short white eyebrow, and red-brown underparts with lightly barred flanks. The bill is long, dark and dagger-like, and the legs and feet are yellow-green. It feeds on insects and insect larvae, mollusks, crustaceans and marine worms. Swift direct flight, rapid wing beats. Sexes are similar.
Orchard Oriole: Small oriole, black head, back, tail, and chestnut-orange shoulder patches, underparts, rump. Wings are black with single broad white bar; flight feathers have white edges. Feeds on insects, fruits, berries, nectar and flowers. Swift direct flight on rapid wing beats.
Eastern Bluebird: Small thrush with bright blue upperparts, rust-brown throat and breast, and white belly and vent. Forages in the open from low branches for insects, earthworms, and spiders. Eats mostly berries and seeds in winter. Slow, direct flight with shallow, jerky wing beats.
Red Phalarope: This medium-sized sandpiper has dark gray upperparts and rufous neck and underparts. It has a white face, black cap, and a thick, straight, yellow bill with a black tip. The female is more brightly colored than the male. Feeds on small fish, insects and aquatic invertebrates. Flight is swift and direct with rapid wing beats.
Rustic Bunting: Medium bunting with bright chestnut-brown upperparts streaked with black on back. Throat and belly are white, breast band is cinnamon-brown, and sides and flanks are streaked. Black head has slight crest and thick white eyebrow. The tail is dark brown with white edges.
Common Chaffinch: Medium finch. Buff body. Crown and nape are blue-gray; belly and vent are white. Dark wings with white shoulder patches and single white bars. Forages in trees, bushes. Eats seeds and insects. Bounding flight, alternates rapid wing beats with wings pulled to sides.
Eurasian Kestrel: Small falcon, spotted rufous upperparts, brown-streaked buff underparts. Gray head, black moustache stripe. Tail is black- and blue-gray banded with black tip. Feeds on large insects, small rodents and birds. Alternates rapid wing beats with a glide. Soars on thermals and updrafts.
Curlew Sandpiper: This is a medium-sized sandpiper with mottled rufous, white and black upperparts. The head, neck and breast are a rich rufous, while vent, under tail coverts and underwings are white. It has a long black bill that is slightly decurved, and black legs and feet. It mainly feeds on insects and other small invertebrates. Swift direct flight with rapid wing beats. Sexes are similar.

Answer 2

Green Heron: This small heron has gray-green upperparts, chestnut brown head, neck, and upper breast, and a paler brown belly. It has a green-black cap with a small crest and a white throat. The neck has a white central stripe. The bill is two-toned with a dark upper mandible and yellow lower. During the breeding season bill is black. It is an opportunistic feeder with fish as the primary food source. Direct flight. Sexes are similar.
Cooper's Hawk: Medium, agile hawk with dark blue-gray back and white underparts with many fine rufous bars. Cap is darker than upperparts. Eyes are red. The tail is long with thick black-and-white bands. Legs and feet are yellow. Alternates rapid wing beats and short glides, often soars on thermals.
Ferruginous Hawk: Large hawk, white head, streaked, rust-brown shoulders, back, and feathered legs. Underparts have scattered rufous streaks. Gray-brown wings. Tail is white with rust-brown wash. Dark morph is red-brown with white flight feathers. Alternates deep flaps and glides, soars on thermals.
Red-shouldered Hawk: Large hawk with brown upperparts and head. Underparts are white with rust-red barring. The wings are finely barred above with red-brown shoulders and pale below with red-brown wash and dark tips. Tail is dark with thick white bands.
Sharp-shinned Hawk: Small hawk with blue-gray upperparts and rufous bars on white underparts. Eyes are dark red. Wings are short and rounded. Tail is long and squared with heavy bars. Legs and feet are yellow. Flight consists of rapid wing beats followed by a short glide. Often soars on thermals.
Reddish Egret: Medium egret with blue-gray body and shaggy, pale rufous head and neck. Bill is pink with dark tip. Legs are blue-gray. White morph has all-white plumage, black-tipped pink bill, and black legs. Feeds on fish, frogs and crustaceans. Direct flight with buoyant steady wing beats.
American Kestrel: Small North American Kestrel, has two distinct black facial stripes, rust-brown tail and back, slate-blue wings, black-spotted underparts. Female is brown-barred above with brown-streaked white underparts. Eats bats, rodents, insects, frogs, small reptiles, and birds. Alternates several rapid wing beats with glides, also hovers. Soars on thermals.
Ruddy Duck: This small, bright red-brown duck has a black cap extending below the eyes onto the nape, heavy blue bill and black tail. Some males have an all black head lacking white cheek patches. Females have a gray-brown neck and body, dull buff-brown head and neck sides, with a stripe across pale-gray cheek patch. Feeds on aquatic invertebrates and vegetation. Direct flight on rapid wing beats.
Western Bluebird: Small thrush with deep blue hood and upperparts, crescent mark across upper back, red-brown breast, and white belly. Bill, legs and feet are black. Populations are declining due to competition for nest sites with European Starlings, Tree Swallows and House Sparrows.
Allen's Hummingbird: Small, compact hummingbird; male has straight black bill, glittering green crown and back, white breast, and rufous sides, belly, rump, and tail. The throat (gorget) is iridescent copper-red. Female similar but lacks bright gorget. Feeds on nectar, insects, spiders, and sap. Swift direct flight, hovers when feeding.
American Robin: Large, familiar North American thrush, gray-brown upperparts, rich red-brown breast, and white lower belly and undertail coverts. Head appears black with white splotches surrounding the eyes, and throat is white with black streaks. Juvenile has heavily spotted underparts. Swift, direct flight on rapidly beating wings.